Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash ist bereit, seinen vierten Orden gegen Flavia, die Arenaleiterin von Bad Lavastadt, zu gewinnen. Seine Strategie ist es, mit Krebscorps zu starten.
Als der Arenakampf beginnt setzt Ash Krebscorps auch direkt ein, während Flavia auf Magcargo setzt. Team Rocket plant derweil von einem Tunnel direkt unter ihnen aus, Magcargo und Pikachu zu stehlen.