Das Probe-Pokémon-Feuerwerk! Now that's Flower Power!

Ash und seine Freunde machen im Pokémon-Center von Graphitport City Pause. Dort bereiten viele Trainer ihre Partner für den kommenden Wettbewerb vor. Einer der Koordinatoren schnippt mit den Fingern und sein Kecleon verschwindet. Maike ist von allem begeistert und Rocko erkennt, dass sie viele Konkurrenten hat. Als Max erklärt, dass sie nicht einmal mit dem Training begonnen hat, fragt Ash seine Partnerin, wann sie anzufangen gedenkt. Maike erklärt, dass es nun Zeit dazu sei und sie fragt sich, wen sie zunächst trainieren soll. Am Strand ist Rocko wegen der ganzen Mädchen ganz aufgeregt. Maike findet, dass dies der perfekte Trainingsort sei. Sie lässt ihr Papinella aus dem Ball und dreht sich dabei elegant, während ihr Partner in einer Wolke aus Stachelsporen erscheint. Maike dreht sich jedoch zu oft und ihr wird schwindelig.