Wucherndes Inferno! Flare Gang Attack! The Zygarde at the Prism Tower!!

Die Preisverleihung der Kalos-Liga wird unterbrochen, als riesige Schlingranken das Stadion verschlingen und Lumiose City zu übernehmen drohen! Lysandre verbreitet das Manifest von Team Flare: Sie wollen eine neue Weltordnung schaffen, in der sich nur die „Auserwählten“ ihnen anschließen. Ash und Alain machen sich auf den Weg, um Mairin zu retten, aber Ash ist schockiert, als er herausfindet, dass Alain mit Lysandre zusammengearbeitet hat, und Team Flare sperrt Ash auf dem Prism Tower ein. Seine Freunde versuchen zu helfen, aber ein wütender Zygarde stellt sich ihnen in den Weg – bis er mit einem zweiten Zygarde konfrontiert wird, während Squishy sich verwandelt und seine wahre Identität preisgibt! Ein Showdown steht unmittelbar bevor und es heißt Zygarde vs. Zygarde!