Gefahr im Verzug! A Sandile Gusher of Change!

Das Ottaro von Professor Esche, das Ash hinterherläuft, zeigt, dass es sich ihm anschließen will. Ash versucht, es zu fangen, aber es geht schief, weil das Ottaro von Professor Esche bereits gefangen wurde. Ash erzählt dies Professor Esche und diese schenkt ihm das Ottaro, indem sie Ash den Pokéball zusendet.