Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Weg nach Rayono City begegnen unsere Helden einem Trainer namens Stefan. Stefan fordert Ash zu einem Kampf heraus und diesem Angebot kann Ash klar auf keinen Fall widerstehen. Stefan entscheidet sich für sein Elezeba. Lilia meint, dass es für Ash eine gute Wahl wäre ein Pflanzen- oder Elektro-Pokémon zu nehmen. Für Ash steht fest, dass er Pikachu nimmt doch in dem Moment kommt Ottaro aus seinem Pokéball und will gegen Elezeba kämpfen. Das kleine Wasser-Pokémon hat Ash schnell überredet und darf kämpfen. Stefan fühlt sich von Ash nicht ganz ernst genommen da er glaubt auch mit dem Nachteil von Ottaro gewinnen zu können.