Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miuna überzeugt Hikari, seinen Freunden zu erzählen, was er von Uroko-sama über Manaka erfahren hat. Während ihres Treffens fragen sich Kaname und Chisaki, ob es Manaka genauso gut geht, ohne Liebe zu empfinden, da sie glücklich zu sein scheint, aber Sayu schlägt sie an, weil sie so etwas denken. Hikari geht, nachdem Sayu sagt, dass auch er von ihrem Denken gestört ist. Nach ihrem Treffen enthüllt Sayu Miuna, dass sie ihr Leben nur dank ihrer Gefühle für Kaname fortsetzen konnte, unerwidert oder nicht, und daher konnte sie der Idee, sie zu verlieren, überhaupt nicht zustimmen. Auf dem Heimweg treffen Hikari und Miuna auf Manaka und sie finden einen weißen Felsen, von dem Hikari glaubt, dass er derjenige ist, der vor fünf Jahren entstanden ist, als Manaka mit der Meeresschnecke sprach. Er fordert Manaka auf, es zu behalten, in der Hoffnung, dass es ihr eines Tages helfen wird, ihre verlorenen Erinnerungen an die Liebe wiederzuerlangen. Später,Sayu sagt Miuna, dass sie Kaname gestehen wird, obwohl sie sicher ist, dass er sie ablehnen wird. Sie ist immer noch dankbar für ihre Gefühle für ihn, weil sie glaubt, dass sie sie zu der Person gemacht haben, die sie ist. Hikari bittet Tsumugu, mehr Zeit in der Nähe von Manaka zu verbringen, in der Hoffnung, ihre verlorenen Gefühle zu wecken, als Tsumugu ihm sagt, dass er bald an die Universität zurückkehren wird. Hikari wird wütend, aber Tsumugu antwortet, dass es falsch wäre, so zu tun, als hätte er Gefühle für Manaka, die er nicht hat. Anstatt Manaka gibt er gegenüber Hikari zu, dass er Chisaki wirklich liebt, ohne zu bemerken, dass Chisaki sich nähert und sein Geständnis hört. Geschockt von dem Geständnis taucht Chisaki ins Meer. Tsumugu taucht hinter ihr auf und als er an Sauerstoffmangel leidet, manifestiert er ena genau wie Miuna.Dann trifft er in Shioshishio eine überraschte Chisaki und gesteht, dass er sie vor dem Tag des Ofunehiki fünf Jahre zuvor immer gemocht hat.