Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hikari und seine Freunde suchen erfolglos nach Uroko-sama. Währenddessen sinkt die Temperatur im ganzen Land weiter und der Schnee breitet sich weiter im Landesinneren aus, was dazu führt, dass Professor Mihashi an die Universität zurückgerufen wird. Tsumugu beschließt, noch ein wenig länger zu bleiben, und behauptet, dass er ihre Forschungen fortsetzen muss, offenbart Kaname jedoch später, dass seine wahre Absicht darin besteht, in der Nähe von Chisaki zu bleiben. Unterdessen erkennt Hikari, dass Manaka ihre Erinnerungen an mehrere Situationen verloren hat, die sie zusammen erlebt hatten, einschließlich der Zeit, als er ihr seine Gefühle gestand. Einige Zeit später treffen Hikari und Miuna schließlich Uroko-sama in einem nahegelegenen Schrein und er erklärt ihnen, dass Manaka ein Ojoshi für den Meeresgott geworden ist und dies half, die Abkühlung des Planeten zu verzögern. Aber als sie wieder an die Oberfläche gebracht wurde, begann die Abkühlung von neuem.Er enthüllt auch, dass die ursprüngliche Ojoshi, genau wie Manaka, ihre Gefühle für die geliebte Person, die sie zurückgelassen hat, nicht ablegen konnte und der Meeresgott ihr die Rückkehr erlaubte, sondern stattdessen ihre Fähigkeit zu lieben und alle Erinnerungen an die Liebe nahm. Eine verzweifelte Hikari erkennt dann, dass seine Gefühle für Manaka sie in ihrem gegenwärtigen Zustand nie erreichen werden.