The Hot Spring is Warm

Bei einem Erdbeben wird die heiße Quelle, die die gesamte Insel mit Badewasser versorgt, blockiert und muss repariert werden. Ikuto geht zunächst allein zur Quelle, wird aber bald von Suzu, Yukino und Rin begleitet, die ihnen helfen, den Schmutz aus dem Brunnen zu entfernen. Während dieser Zeit kommt es zu einem weiteren Erdbeben und Ikuto und Suzu fallen in eine Höhle und kommen heraus, indem sie den Felsen brechen, der die heißen Quellen versiegelt und so entkommen und die heißen Quellen wieder gefüllt werden.