Trying to Improve, Mei Mei

Ikuto und Suzu verwandeln ein altes Wasserradhaus in Mei Meis und Tohnas neues Haus. Mei Mei hat aufgrund ihrer chronischen Schüchternheit Schwierigkeiten, mit den anderen Bewohnern der Insel zu interagieren. Ikuto und Suzu versuchen, sie aufzumuntern und ihr bei der Anpassung zu helfen. Ayane kommt später an und hält Mei Mei eine "Aufmunterung". Während des Gesprächs bemerkt sie Tohna und scheint ihn rätselhaft wiederzuerkennen. Als Ayane jedoch erkennt, dass Tohna ein Kappa ist, bricht sie schreiend davon. Tohna glaubt, dass Ayane schon andere Kappa gesehen hat, und verfolgt sie. Dies führt zu einer Hochgeschwindigkeitsverfolgung um die Insel. Mei Mei sieht, dass Ayane im Begriff ist, über eine Klippe zu rennen und nutzt ihre akrobatischen Fähigkeiten, um sie aufzuhalten. Die Gruppe erfährt später, dass Machi sich wie ein Kappa verkleiden würde, um Ayane zu erschrecken, was ihre Phobie verursacht. Einige der anderen kommen, um Mei Mei aufzuheitern,und das schüchterne Mädchen dankt ihnen allen und verspricht, es besser zu machen.