Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yukino geht aus dem Wald nach Hause und sieht den mysteriösen blauen Vogel, der in einem Märchen erwähnt wird. Yukino sieht Suzu und zieht sie mit sich, um den mysteriösen blauen Vogel zu finden. Am Ende finden sie ihn nicht, sondern einen anderen Vogel, der noch nie zuvor gesehen wurde. Der Vogel ist klein und hat eine graue Farbe (dies ist die andere Form der blauen Vögel). Sie jagen den Vogel und fallen schließlich in eine Höhle und können nicht mehr herausklettern. Suzu verletzt sich beim Sturz. Ikuto macht sich auf die Suche nach Suzu und Yukino. Während Ikuto auf der Suche nach ihnen ist, beginnt es zu regnen; dann hört Ikuto plötzlich seinen Namen und hört auf. Der blaue Vogel erscheint und bringt ihn zu Suzu und Yukino. Rin, Ikuto und andere helfen, sie aus der Höhle zu holen. Ikuto bedankt sich und dann machen sich Suzu und Ikuto auf den Heimweg. Ikuto findet dann heraus, dass Suzu verletzt ist und wird wütend auf sie; jedoch,Ikuto sagt, dass Suzu seine Familie auf der Insel ist und Suzu sehr glücklich wird. Ikuto trägt sie schließlich auf seinem Rücken.