Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rick begegnet in seinem Club der attraktiven Sara, in die er sich sofort verliebt. Als die junge Frau während eines Spaziergangs am Strand plötzlich verschwindet, bittet er seinen Freund Magnum um Hilfe. Wie sich herausstellt, ist Sara bereits seit 35 Jahren tot. Angeblich Selbstmord, allerdings gab es auch Gerüchte um eine verzweifelte Romanze mit dem Firmenchef Henry Ellison. Ellison erzählt Magnum, dass Saras Geist immer wieder gesehen worden sein soll. Da es mit seinem Gespensterglauben allerdings nicht weit her ist, vermutet Magnum ein faules Spiel. Der im Februar 2011 verstorbene Schauspieler Kenneth Mars hat in dieser Episode einen Kurzauftritt als Totengräber. Mars wurde in vielen Serien und Filmen („Frühling für Hitler“, „Frankenstein Junior“), aber auch als Sprecher in Animationsfilmen eingesetzt. In der Erfolgsserie „Malcolm mittendrin“ gehörte Mars zum Stammpersonal – als deutscher Cowboy Otto.