Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die frühere Kriegsreporterin Kate Sullivan, eine alte Bekannte von Magnum, erhält Informationen über den ehemaligen MI6-Agenten David Bannister, der angeblich ein Attentat auf den Premierminister eines kleinen Inselstaates plant. Das Attentat soll schon bald während eines Besuchs auf den Jororo-Inseln stattfinden. Da der Agent sich zurzeit auf Hawaii befinden soll, bittet Kate Magnum, den Mann ausfindig zu machen. Es stellt sich heraus, dass der Gesuchte ein Meister der Verkleidung ist, der vor allem in Frauenrollen auftritt, um leichter Zugang zu seinen Opfern zu erhalten. Mit Magnums Hilfe möchte Kate das Attentat verhindern und gleichzeitig eine tolle Exklusiv-Story bekommen, was sich als gefährliches Unterfangen erweist.