What`s Next? The Ultimate Weapon?

Yuri wacht auf und findet sich in der Mädchentoilette wieder, aus der er ursprünglich verschwunden war, mit Ken Murata vor sich und einem Polizisten. Yuri beschließt, sein Interesse an Baseball fortzusetzen, indem er sein eigenes Baseball-Team gründet. Während Yuri bei einem Baseballspiel ist, schwelgt seine Mutter, Miko, in Erinnerungen an die Vergangenheit. Nach dem Spiel wird Yuri zurück in die andere Welt gesaugt, wo er herausfindet, dass einige Menschen damit drohen, einen Krieg mit ihnen zu beginnen. Günter und Gwendal halten es für eine gute Idee, dass Yuri das Dämonenschwert Morgif jagt, um sie so stark zu machen, dass die Menschen den Krieg aufgeben.