Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Iori wird klar, dass er in seinem neuen Zimmer noch gar nicht geschlafen hat, aber die anderen in Peek a Boo planen ein Treffen mit einigen Frauen vom örtlichen Oumi Women's College, also versucht Iori, sein Zimmer schnell herzurichten, um Nanaka davon zu überzeugen, dass er verantwortungsbewusst genug ist, zu dem Treffen zu gehen. Shinji, Ryujiro und Kohei „helfen“ jedoch alle dabei, sein Zimmer mit anstößigen Postern zu dekorieren, was zu zunehmend peinlichen Szenen führt, als Nanaka und Chisa nach ihm sehen wollen, bis Nanaka ihn zwingt, in einem heruntergekommenen Nebenzimmer zu schlafen. Später versuchen Shinji und Ryujiro, Iori in einem örtlichen Schwimmbad an das Unterwassersein zu gewöhnen, um ihn auf das Tiefseetauchen vorzubereiten. Nachdem er jedoch gesehen hat, wie Ryujiro Kohei den Hintern aufreißt, beschließt Iori, sich nicht darauf einzulassen. In dieser Nacht nimmt Nanaka Iori auf Chisas Bitte hin mit in ein Aquarium und inspiriert ihn, das Tauchen auszuprobieren.