Arrival in Okinawa

Peek a Boo kommt für ihre Reise nach Okinawa. Aina freut sich auf schöne Erinnerungen, doch ihre anfängliche Freude wird schnell getrübt, als die Männer der Gruppe nackt herumlaufen. Sie überredet die Männer, an einen öffentlichen Strand zu gehen, wo sie Badehosen tragen müssen. Am Strand beschließen Iori und Kohei, Bananenboot zu fahren, um herauszufinden, wer von ihnen mit Shinji und Ryujiro im Männerschlafzimmer bleibt. Die beiden Jungen versuchen sich jedoch gegenseitig auf die gleiche Weise zu sabotieren und fallen gleichzeitig vom Boot. Zurück im Strandhaus stellt Ryujiro fest, dass Kohei „mit einem Wellensieg“ gewonnen hat. Azusa lässt Iori mit ihr und Nanaka im selben Zimmer schlafen, aber er kann mit den beiden sinnlichen Frauen an seiner Seite nicht einschlafen. Also studiert er stattdessen den Leitfaden für die Tauchscheinprüfung, bevor er drastische Maßnahmen ergreift, um einzuschlafen. Am nächsten Tag legen Iori, Kohei und Aina die zweiteilige Tauchprüfung ab: eine schriftliche Prüfung und eine praktische Prüfung im tiefen Wasser. Während des Tests ist Aina versucht, über ihren verbleibenden Sauerstoff zu lügen, aber Iori hilft ihr, indem sie ihr versichert, dass die Senioren von Peek a Book besser sind als die aus ihrem ehemaligen Club. Während die Gruppe feiert, sagt Nanaka Iori, dass er den Test gleich nicht bestehen wird.