Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eines Nachmittags, während Makoto und Satoru in der Schule sind und Tatsuo zufällig unterwegs ist, besuchen Aki und Sachina den Saeki-Schrein. Yuuya und zwei andere Jungen gesellen sich zu ihnen. Schließlich fangen sie an, sich mit den Schöpflöffeln des Schreins gegenseitig mit Wasser zu bespritzen, bis einer versehentlich zerbricht. Eine wütende Haru nimmt die Verfolgung auf, als die Kinder vom Ort des Geschehens fliehen, verirrt sich jedoch schnell.