Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hiruma befiehlt den Mitgliedern der Devil Bats, an den Strand zu gehen. Sena, Mamori und Monta treffen auf den Trainer und Kid der Seibu Wild Gunmen. Sie bilden ein fünfköpfiges Team, das in einem Beach-Football-Spiel um den Preis eines texanischen Rindfleischkadavers und 1000 US-Dollar antritt. Aufgrund der Anwesenheit von Mamori kann Sena keine gute Leistung erbringen. Nach einer Weile kommt Tetsuma, um Kid aufzuwecken (Kid hat ihm befohlen, ihn nach drei Stunden aufzuwecken) und ersetzt so den Trainer. Hiruma, der versucht, einen alten Mann davon zu überzeugen, Trainer der Devil Bats zu werden, sieht die Wild Gunmen und ersetzt Mamori. Sie gewinnen das Turnier und der alte Mann sagt Hiruma, dass er über das Angebot nachdenken wird.