Go Forth, Devil Bats!

Endlich rückt der Kampf mit Shinryuji näher. Doburoku teilt Yukimistu mit, dass er an diesem Spiel teilnehmen wird, sehr zur Freude des Teams. In Shinryuji zeigt ihnen ihr Trainer auf einem Wasserfall und einer Projektionsfläche Informationen, die sie über die Teufelsfledermäuse haben, als Agon (mit zwei Mädchen im Schlepptau) ankommt und sagt, er werde sie alle vernichten, insbesondere Hiruma. Senas Gesicht erscheint auf dem Bildschirm und Agon wirft plötzlich einen der Unterschüler in den Wasserfall und fügt hinzu: „Und dieses Stück Müll auch.“ In diesem Moment schaudert Sena, weil er plötzlich ein ungutes Gefühl hat. Später in dieser Nacht schreibt Suzuna Sena eine SMS und fragt ihn, ob er Angst hat. Sena (zutiefst verärgert) schreibt zurück, dass er keine Angst hat, er kann einfach nicht glauben, dass das alles passiert. Suzuna fragt ihn, ob dies sein Ziel sei, worauf Sena antwortet: „Nein, ich möchte zum Christmas Bowl gehen, also werden wir gewinnen, das verspreche ich!“ Nachdem dies gesagt ist, lächelt Suzuna im Schlaf und sagt, dass sie bei jedem Schritt hinter ihm sein wird.