Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sena, Monta und Suzuna besuchen Mizumachi im Krankenhaus. Als Mizumachi mitbekommt, dass er Agon nicht besiegen konnte, wird er vermisst. Sena findet ihn weinend und sie reden. Mizu sagt, er habe Angst vor Agon und Sena sagt, dass er das auch habe, aber er liebe American Football, also werde er ihn weiterhin spielen. Mizu erkennt, dass er Angst vor Fußball hat und beschließt, ein Spiel mit Sena zu spielen, um diese Angst zu überwinden.