Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Paddington und Mr. Gruber besuchen die Schweiz, um für Mr. Grubers Buch ein möglichst originelles Foto vom Matterhorn zu schießen. Leider hat der Bär aus Peru mit Schnee und Eis so seine Probleme. Schon bald kommt Paddington dem örtlichen Ski-Matador in die Quere und liefert sich mit ihm ein heißes Rennen. Zur Freude von Mr. Gruber entdeckt er dabei noch einen ungewöhnlichen Blickwinkel aufs Matterhorn.