Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als großer Fan von Königlichen Hoheiten beobachtet Mr. Gruber den Aufmarsch der Würdenträger am Hof zu Luxemburg. Paddington geht noch einen Schritt weiter: Er nimmt dankend eine Einladung zum Bankett an. Schon bald amüsiert er sich königlich mit den anwesenden Adligen, inszeniert Gesellschaftsspiele und findet viele neue Freunde, während Mr. Gruber mit der Palastwache Räuber und Gendarm spielt.