Menschenjagd Manhunt

Joe Crane versteckt sich erneut in Carlotta Haus. Bevor er weiterreist, will er aus dem Pueblo Los Angeles zunächst seine Felle wieder holen, die dort beschlagnahmt wurden. Crane weß nicht, dass Sgt. Garcia die Felle bereits an Don Carlos verkauft hat. Dieser plant, Crane in eine Falle laufen zu lassen.