Der im Widerspruch stehende Schädel The Paradox of the Skull

Yoshino und Mahiro wundern sich immer noch über Junichirous Enthüllung und nehmen den speziellen Talisman, den er ihnen gegeben hat, und bereiten sich darauf vor, Samon direkt zu konfrontieren. Yoshino wird jedoch von der japanischen Armee gefangen genommen. Während er sich erneut mit Evangeline trifft, konfrontiert Mahiro das Militär, um ihn zu retten.