Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Van Pelt wird beim Personenschutz eines Kronzeugen niedergeschlagen und der Zeuge getötet. Dessen Tochter hat alles gesehen, erinnert sich aber an nichts. Patrick bemüht sich um Aufklärung und das CBI Team hilft.