Distance

Bei Yamatos erstem Bahntraining ist er von dem immensen Training völlig überwältigt und völlig erschöpft. Miki, eine Sprinterin auf der Strecke, stellt sich Yamato vor und offenbart, dass sie Suzukas Freundin ist. Als Yamato völlig erschöpft ist, ermutigt Miki ihn und erklärt ihm, warum Suzuka so wütend war, dass er sich der Strecke angeschlossen hat, und zeigt ihm Suzukas persönliches Trainingsprogramm. Dies ermutigt ihn, härter zu arbeiten und die Distanz zwischen Suzuka und sich selbst zu verringern.