Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während ihrer Ermittlungen in einer unheimlichen Mordserie sind Sam und ihr Team auf den Milliardär Charles Vanderhorn gestoßen. Außerdem erfahren sie, dass sich die Killer offensichtlich auf einer „Mission“ befinden, die sich gegen korrupte und besonders extravagante Personen richtet. Gleichzeitig müssen sich die Ermittler der Verfolgung von Jack widmen, der sich ein Versteck in Costa Rica gesucht hat.