Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Mann wurde in einer Mülltonne gefunden – in einzelne Stücke zerteilt und in verschiedene Tüten verpackt. Schnell ist den Ermittlern klar, dass der Mörder über Elektrowerkzeug verfügen muss, um diese schreckliche Tat begehen zu können. Der Fall wird noch komplizierter, als die 16-jährige Tochter des Opfers entführt wird. Angie untersucht derweil heimlich weiter die Akte zu Neville Montgomery.