Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Robin Gould, eine talentierte und ehrgeizige junge Architektin, verschwindet spurlos. Die Beamten Brian Luca, Angie Flynn und Oscar Vega finden Indizien, die darauf hindeuten, dass ihr Fall mit einem anderen Mordfall zusammenhängt, der auf den ersten Blick keine Berührungspunkte zu haben scheint. Vega hat Probleme mit seinem Sehvermögen und wendet sich hilfesuchend an Dr. Rogers.