Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Elena Del Barra ist eine wichtige Informantin aus Lateinamerika. Die adelige Frau überrascht das Kobra-Team, als sie plötzlich gegen Abmachungen verstößt und sich völlig unberechenbar verhält. Rollin wird damit beauftragt, sie zu überwachen und die Gründe für ihr merkwürdiges Verhalten herauszufinden. Er weiß, dass Elena umgebracht werden soll, falls sich nicht bald etwas ändert. Schließlich stellt er fest, dass sie das Opfer von Drogenmissbrauch und posthypnotischen Zwängen ist.