Discord [Episode 080]

Tsuna, Reborn, Lal Mirch, Yamamoto, Gokudera und Giannini beobachten, wie das Signal von Hibird direkt über dem Tempel von Namimori verschwindet. Sie schlussfolgern daraus, dass entweder die Batterie des Sensors leer sein muss, oder Hibird vom Gegner eliminiert wurde. Dem jedoch nicht genug, Haru teilt ihnen mit, dass Kyoko verschwunden sei und vermutet, dass sie nach Namimori gegangen ist, um ihren Bruder zu suchen. Lal konfrontiert Tsuna damit, dass er entscheide müsse, was das Beste für alle ist. Yamamoto schlägt vor, sich in zwei Gruppen aufzuteilen und gleichzeitig nach Hibird und Kyoko zu suchen. Tsuna entscheidet sich trotz seiner Verletzung mitzukommen und sucht zusammen mit Lal nach Kyoko, während Gokudra und Yamamoto Hibirds SOS folgen. Gokudera ist nicht glücklich mit diesem Los, gehorcht jedoch Tsunas Anweisungen.

Unterdessen ist Kyoko auf der Flucht vor schwarz gekleideten Männern, als sie plötzlich von einer unbekannten Person gestoppt wird. Diese Person stellt sich als Hana heraus und sie nimmt Kyoko mit zu sich nach Hause. Hana sagt ihr ebenfalls, dass sie ein Nachricht von Ryohei für sie habe.

Gamma und sein Trupp empfangen nun ebenfalls das Signal von Hibird und er macht sich sofort zum Namimori-Tempel auf.

Lal und Tsuna kommen mit ihrer Suche kaum voran, da einfach zu viele Männer der Millefiore unterwegs sind.

Gokudera und Yamamoto erreichen derweil den Namimori-Tempel. Während Yamamoto sich wirklich Mühe gibt, ein Gespräch mit Gokudera anzufangen, so blockt dieser ihn eiskalt ab. Gokudera offenbart ihm, dass er nur mit Yamamoto zusammenarbeitet, weil Tsuna es so will. Als die beiden von Black Spell-Mitgliedern angegriffen werden, schaffen es die beiden sie mit Leichtigkeit zu besiegen. Danach trifft jedoch Gamma ein und Gokudera warnt Yamamoto davor, ihn im Kampf gegen Gamma zu stören. Dieser zeigt sich so gelassen wie immer und lässt Gokudera den Vortritt.

Lal informiert Tsuna, dass Gamma zum Namimori-Tempel geflogen ist, worauf dieser sich Sorgen um seine Freunde macht. Doch Lal macht ihm klar, dass sie keine Chance haben, den beiden zu helfen.

Gamma zeigt sich unbeeindruckt von Gokuderas Attacke. Yamamoto schlägt vor, doch gemeinsam zu kämpfen. Dies macht Gokudera jedoch noch gereizter, worauf er seinen Flame Arrow auf seinen eigenen Verbündeten richtet. Gokuderas eigenwilliges Verhalten lässt Yamamoto nicht mehr länger kalt und auch er wird nun wütend.