Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kazuya arbeitet Teilzeit in einer Karaoke-Bar. Dann wird enthüllt, was nach Heiligabend passiert ist. Während eines Dates mit Chizuru fragt sie ihn unverblümt, ob er Gefühle für sie hat, was er widerstrebend bestreitet. Danach treffen sie Ruka, die mit Kazuya geht. Als Ruka bemerkt, wie abgelenkt Kazuya ist, nimmt er ihn mit in ein Liebeshotel. Drinnen erzählt er ihr die Wahrheit über die Situation mit Chizuru. Als Ruka versucht, ihn zu verführen, geht eine nervöse Kazuya auf die Toilette. Ruka schaut in seiner Abwesenheit auf sein Handy. Am Neujahrstag machen Kazuya und Chizuru einen Ausflug mit seiner Familie, als Ruka auftaucht. Als seine Großmutter ihn konfrontiert, überzeugt er sie irgendwie, dass Ruka eine pathologische Lügnerin ist. In einem Restaurant bemerkt Ruka das Unbehagen am Tisch. An einem Schrein versucht Ruka, Kazuya die Wahrheit über Chizuru zu enthüllen.s Großmutter, während sie allein sind, aber sie kann es nicht. Dann sagt sie Kazuya, dass sie ihren Versuch, seine Freundin zu sein, nicht aufgeben wird. Danach wird bekannt, dass Ruka in derselben Karaoke-Bar wie Kazuya arbeiten wird.