Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Plan steht wieder Beratung in Liebesfragen. Diesmal ist Kaguya diejenige, die von einer Mitschülerin gefragt wird, wie sie eine Beziehung beenden kann. Ihr Freund ist derjenige, der sich zuvor bei Miyuki Tipps geholt hat. Kaguya gibt sich wirklich Mühe ihr zu sagen, worauf es in einer Beziehung ankommt doch Chika, „Detektivin in Liebesdingen“ übernimmt das Kommando. Auch im Volleyball ist Chika sehr gut, was man von Miyuki allerdings nicht behaupten kann. Es gibt Grobmotoriker, aber wenn beim Aufschlag statt des Balls der Hinterkopf mit der Hand getroffen wird läuft einiges daneben. Nur gut, dass er mit Chika eine engagierte Privattrainerin hat, die ihm zeigt, wie der Ball sein Freund wird. Hinzu kommt noch das Wetter. Wenn es regnet, ist es schlecht, keinen Schirm zu haben. Ein Trick in der Liebe ist es, jemanden unter seinen Schirm zu bitten um Schulter an Schulter nach Hause zu gehen. So versuchen nun auch Kaguya und Miyuki, den jeweils anderen dazu zu bringen, diesen anzubieten. Doch was passiert, wenn beide im Regen stehen und gleichzeitig sagen, dass sie den Schirm vergessen haben?