The Company Commander`s Weakness

Berthold ist weithin als eine Art Teufel bekannt. Es gibt wenige in der antiken Stadt, die ihn nicht fürchten. Aber selbst ein Mann, der so einschüchternd ist, hat etwas, das er nicht essen kann: Tintenfische. Unglücklicherweise trifft er sich bald mit der Tochter eines Tintenfischfischers für eine mögliche arrangierte Ehe. Er kommt nach Nobuyuki in der Hoffnung, seine Abneigung gegen Tintenfische zu unterdrücken, indem er eine Vielzahl verschiedener Gerichte probiert, aber egal wie sehr er sich bemüht, er kann sich nicht einmal dazu durchringen, einen einzigen Bissen zu nehmen. Gerösteter trockener Tintenfisch, Tintenfisch-Sashimi, gehackte Tintenfischbällchen, frittierte Tintenfische… Ganz zu schweigen von gesalzenen Tintenfischdärmen. Was IST Bertholds Rindfleisch mit Tintenfisch…?