Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Stadtratschef Backeshof, einer der besten Kaufleute in ganz Aitheria, hat den Kauf von Nobu ins Auge gefasst. Shinobu lehnt sein Angebot hartnäckig ab, aber er antwortet, indem er ihr mitteilt, dass whatsontap tatsächlich ein illegaler Alkohol ist. Wenn das stimmt, bedeutet dies, dass sie die ganze Zeit gegen das Gesetz des Imperiums verstoßen haben. Nobu könnte nicht nur endgültig geschlossen werden, sondern Nobuyuki und Shinobu könnten sogar zum Tode verurteilt werden!