Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie von Asukas Haus zurückgekehrt ist, versöhnen sich Kumiko und ihre Schwester beim Abendessen und geben zu, dass sie eifersüchtig aufeinander waren. Mamiko beschließt, auszuziehen, um ihre Träume zu verwirklichen. Kumiko weiß, wie sehr ihre Schwester es bereut, dass ihre Eltern sie herumschubsen, und appelliert nach der Schule an Asuka, in der Band zu bleiben, und erwähnt, dass alle wollen, dass sie bleibt. Asuka wehrt sich gegen Kumikos Behauptungen und fragt, ob sie das wirklich mit Sicherheit sagen kann, aber Kumiko sagt, dass sie selbst mit Asuka spielen möchte. Die beiden werden von Aoi unterbrochen, die Asuka wegen der Ergebnisse einer Scheinprüfung anruft, die sie abgelegt hat. Später kehrt Asuka wirklich zur Band zurück und nutzt die Tatsache, dass sie in der Scheinprüfung in den Top 10 der Nation landete, als Munition gegen ihre Mutter. Kumiko erkennt jedoch, dass Reina ihr jetzt aus dem Weg geht.