Shall We Dance?

Naru Sekiya ist ein Mittelschulmädchen, das sich neben einer Faszination für Märchen in fast jeder Hinsicht als durchschnittlich bezeichnet, insbesondere im Vergleich zu ihrer Freundin Yaya Sasame, die Schlagzeugerin in einer Amateurband ist. Als Naru spät in der Nacht von einer Besorgung nach Hause geht, trifft Naru auf ein blondes Mädchen, das im Mondlicht tanzt, das sie für eine Fee hält und sie bittet, sie in eine andere Welt zu bringen. Das Mädchen lädt Naru ein, mit ihr zu tanzen, aber Naru ist nicht selbstbewusst genug und rennt davon, wobei sie versehentlich ein Paddel mitnimmt. Am nächsten Tag beginnt das Mädchen, das sich als amerikanische Transferstudentin namens Hana N. Fountainstand herausstellt, Naru zu fragen, ob sie an Yosakoi . teilnehmen möchtemit ihr, aber Naru ist von ihrer Offenheit zu eingeschüchtert und weist sie zurück. Am nächsten Tag, als Hana weiter versucht, Mitglieder für einen Yosakoi-Club zu finden, erklärt sie Naru, dass sie, obwohl sie kein Glück hat, Mitglieder zu finden, ihren Traum verwirklichen möchte, eine echte Yosakoi-Tänzerin zu werden, weil es ihre Entscheidung ist . Naru beklagt, dass sie keine nennenswerten Interessen hat und hält sich für leer, aber Hana sagt ihr, dass dies einfach bedeutet, dass sie viel Platz hat, um neue Dinge zu entdecken. Von ihren Worten bewegt und zuzugeben, dass sie Spaß daran hatte, mit ihr zu tanzen, bietet Naru Hana an, Mitglieder für ihren Club zu rekrutieren und freundet sich mit ihr an.