Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Musica und Gus Gang brechen in einen Tresor ein. Während Hebi, eines der Mitglieder, im Tresorraum ist, bemerkt er, dass Plue in seiner Tasche ist! Der Alarm wird ausgelöst und die Polizei fängt Plue ein. Hebi, der nur wenige Augenblicke zuvor im Tresor war, beschließt, dass es seine Pflicht ist, Plue von der Polizei zurückzuholen. Während er versucht, die Polizei davon zu überzeugen, Plue zurückzugeben, kommt Musica am Bahnhof an und stellt sich selbst. Währenddessen essen Haru und Ellie mit der Old Musica zu Abend. Musica, Plue und Hebi entkommen aus ihren Gefängniszellen. Die Polizisten finden Plue herumlaufend und stellen fest, dass Musica und sein Freund entkommen sind. Bald ist die ganze Polizei auf der Suche nach Musica und den anderen Mitgliedern der Silver Rythm Gang. Musica und seine Gang entscheiden, dass es das Beste wäre, die Stadt zu verlassen, und bevor sie gehen, finden Haru heraus, dass Musica und Old Musica verwandt sind (Großvater und Enkel). Beide Musicas wissen es, aber sie sagen dem anderen nicht, dass sie es wissen.