Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Keiichirô ist fest entschlossen, nicht so zu handeln, wie Kiriko es will, und denkt deshalb darüber nach, seine Jungfräulichkeit zu verlieren, damit er Susanoo nicht mehr steuern kann. Er begibt sich nach Maruyama, Nagasakis größtem Rotlichtviertel, und findet sich in einem Tête-à-Tête mit dem beliebtesten Mädchen des Hauses, Chiharu, wieder...