Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Unterföhrung vermessen zwei Männer den Hof von Hans Ettensberger und reden ihm ein, durch seinen Besitz werde eine neue Straße gebaut. Der leichtgläubige Bauer fällt auf die beiden Gangster beinahe herein. In Wirklichkeit haben sie es nämlich nur darauf abgesehen, dem Mann eine hohe Versicherung anzudrehen. Der Sohn des Bauers wittert etwas, und verständigt die Funkstreife. In der Tat sind die beiden Männer bei ihrer angeblichen Arbeitsstelle unbekannt und von einem Straßenbau weiß auch niemand etwas. Nachdem Huber und Dambrowski die beiden Betrüger in Verwahrung genommen haben, müssen sie Ausschau nach einem Kinderschänder halten, von dem nur bekannt ist, dass er circa 56 Jahre alt ist und einen grünen Lodenmantel trägt…