Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Polizeialarm in der Eichenbergstraße 81: im Juweliergeschäft Richter & Urban wurde eingebrochen. Ein Zeuge sieht die beiden Täter, von denen einer dunkel gekleidet und außergewöhnlich groß ist, flüchten. Dank der guten Beschreibung kann die Funkstreife die Verfolgung aufnehmen. Der Besatzung von Isar 4 gelingt es, die Männer zu stellen, doch da zückt einer der beiden die Pistole und schießt auf den Beamten. Huber und Dambrowski, die Besatzung von Isar 12, nehmen die weitere Verfolgung auf. Der Täter kann sich in eine Tiefgarage flüchten - und nimmt Dambrowski als Geisel...