Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die GUA manipulieren menschliche Gene um die zweite Welle vorzubereiten. Cade erfährt von den Vorgängen und begibt sich zu Gladiatorenkämpfen in Chicago. Dort holt er Heely, mit dem er einmal im Gefängnis sass ab. Cade und Heely begeben sich in das Institut in dem die GUA die Genexperimente betreiben. Heely führt im Institut seine Kampfkünste vor. Die GUA entnehmen Heely ein Stück seiner DNA und erzeugen einen Kämpfer.