Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Olivia feiert ihren vierten Geburtstag. Sie wünscht sich ein Dreirad, das sie in einem Katalog gesehen hat, und ist fest davon überzeugt, es auch zu bekommen. Es wundert sie nur, dass sie es noch nirgendwo im Haus hat stehen sehen. Cliff erklärt ihr, dass Denise und Martin es wahrscheinlich versteckt haben. Denise hat versucht, für Olivias Geburtstagsparty ein alternatives, gesundes und vollwertiges Essen zuzubereiten – doch das kommt bei den Kleinen gar nicht gut an.