Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem längeren Aufenthalt in Afrika taucht Denise ohne Vorankündigung zu Hause auf. Doch sie kommt nicht allein: Sie hat inzwischen geheiratet. Die Eltern staunen nicht schlecht, als sie ihnen ihren Ehemann vorstellt. Es ist der Marineoffizier Martin Kendall, der seine Tochter Olivia mit in die Ehe mit Denise gebracht hat. Cliff begreift die Welt nicht mehr. Clair hingegen kommt mit der neuen Familiensituation leichter zurecht – hat sie doch jetzt ein neues süßes Enkelkind.