Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Indravadhan erfährt, dass es sein Onkel war, der die Steuer auf das Wasser in Rupera erlassen hat, teilt er diese Erkenntnis mit seiner Mutter. Rajmata gibt ihrem Sohn zu verstehen, dass sie nicht wusste welche Konsequenzen ihre Unterschift des Dekrets haben wird, König Indravadhan schwört sich dem Problem anzunehmen und für Gerechtigkeit zu sorgen.