Opfer der Nacht Victim of the Night

Boschs Ermittlungen führen ihn nach Las Vegas, wo er auf den armenischen Mobster Marks aufmerksam wird. Auf der Suche nach ihm und Allens Freundin Layla besucht Bosch einen Stripclub, doch dessen Manager Luke Rykov streitet ab, Allen, Marks oder Layla zu kennen. Zudem trifft sich der Detective mit seiner Tochter und erfährt, dass seine Exfrau ernste Probleme zu haben scheint.