Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Billy hat die Mülltonnendiät wieder einmal satt und begibt sich in den neuen Burgertempel, um sich eine anständige Portion Fritten zu genehmigen. Leider gerät er dabei zwischen drei Gangster, die gerade einen gestohlenen Mikrochip übergeben wollen. Billy vertilgt mit einer Tüte Pommes auch den wertvollen Chip. Der gehört zu einer Maschine, die Erdbeben hervorrufen kann. Mit dieser wollen der skrupellose Wissenschaftler Grootz und sein Kumpan Klotz die Stadt erpressen. So beginnt eine Hetzjagd auf den armen Billy, dem das wertvolle Teil operativ entfernt werden soll. Mit einem Hackebeil! In letzter Sekunde würgt Billy, dem Sir Hubert geraten hatte, Gras zu fressen, den Chip wieder hoch. Und als die beiden Bösewichte die tödliche Maschine anwerfen wollen, steckt Billy eine Kartoffel in den Auspuff der Vorrichtung und sabotiert somit den diabolischen Plan. Die Fieslinge fahren ins Loch, und Billy hat dem skeptischen Sir Hubert bewiesen, dass Kartoffeln auch für Katzen von Nutzen sind