Sabotage im Sumpf Swamp Man Sabotage

Der Wettbewerb heizt sich ein Viertel der Saison durch. Unten im Bayou holt Shelby einen neuen Assistenten, aber die Abholzung wird unterbrochen, als der Sumpfmann feststellt, dass seine gesamte Ausrüstung sabotiert wurde. Im pazifischen Nordwesten versucht Joe, sich durch seine Fehler zu kämpfen, aber seine Abkürzungen bringen ihn in heißes Wasser mit dem Chef. In Washington schöpfen Gabes Greenhorns ihr Potenzial nicht aus, und die Dinge werden hitzig, als Jason seine Grenzen überschreitet und die Dinge selbst in die Hand nimmt. In Florida haben die Dreadknots mit überraschender Hilfe auf dem Boot alle Hände voll zu tun, während Swilley mit der Chapman-Crew um seinen Platz auf dem Boot kämpft.