Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miss Smith gibt ihrer Klasse die Aufgabe, eine ritterliche Tat zu vollbringen. Wem dies gelingt, den erwarten Extra-Pluspunkte. Allerdings fordert sie einen Beweis für die gute Tat. Die Chipmunks machen sich auf, ihre Ritterlichkeit unter Beweis zu stellen. Dies erweist sich als schwieriger als gedacht.
Die Lehrerin Miss Smith bestimmt Dave als Begleitperson für einen Ausflug ins Reptiliencenter. Der hat allerdings Angst vor Schlangen. Das wissen auch die Chipmunks. Um Dave die Angst zu nehmen, baut Simon eine künstliche Schlange, die Kunststücke machen kann.