Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein mysteriöses Mädchen und ihr Großvater tauchen plötzlich aus mittelalterlichen Ruinen auf. Sie erzählen den Bewohnern von San Tasco, dass sie die Nachfahren eines uralten Volkes seien, und dass in den Ruinen Schätze versteckt seien. Das macht die Armee hellhörig. Sie schmeißen das Mädchen und den Alten ins Gefängnis und die Soldaten machen sich auf die Suche nach den Schätzen. Zorro befreit das Mädchen und findet heraus, dass ihre Geschichte zum Teil wahr ist.