Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Akutabe enthüllt Sakuma, dass Okada als Strafe für seine Taten in einen Leguan verwandelt wurde und fordert sie auf, das Grimoire zu studieren. Später zeigt Sakuma vielversprechend, die Kräfte des Grimoire zu nutzen, als sie Beelzebub einsetzt, um einen Schänder in einer U-Bahn zu stoppen. Sie weiß nicht, dass der Engel Sariel sie aufspürt, um ihr Grimoire zu nehmen. Sakuma trifft sich später mit einem Kunden, um einen Fall zu lösen, in dem das Maskottchen eines Unternehmens von einem anderen Unternehmen plagiiert wurde. Sie soll herausfinden, wer es ist, und beschließt, dass Beelzebub den Täter entlarvt, aber es scheitert. Sie bittet Akutabe um Hilfe und er leiht ihr Moloch, der als einer der gewalttätigsten Dämonen der Hölle gilt. Später in einer Bar trifft sich ihr Mandant mit ihr und tadelt sie, weil sie den Täter noch nicht gefunden hat, wird aber später beschämt, als sie herausfinden, dass er derjenige war, der das Maskottchen durchgesickert hat.s Bild in einer betrunkenen Betäubung. Trotzdem weigert er sich, Sakuma zu bezahlen, und sie benutzt Beelzebub, um ihn dazu zu bringen, Stuhlgang zu machen, bis er zustimmt zu zahlen. Währenddessen nähert sich Sariel Sakuma und den Dämonen.